Wenn deine Liebe so tief und
leidenschaftlich wie meine ist,
wirdst du die Gelöbnisse verstehen,
die ich jeden Tag und jede Nacht abgebe,
in denen du in meinem verliebten Herz bist.
Du bist nicht nur meine Geliebte,
du bist eine Perle, die im Mondlicht gebadet wird.
Sogar den reinsten Honig verliert ganz den Geschmack
im Vergleich zu deinen süßen Lippen.
Es sind aber nicht nur deine Lippen, die ich begehre.
Meine Augen suchen nach deinen,
die so klar und blau wie der Himmel und
so innig und unendlich wie das Meer sind.
Ich wünsche, dass unsere Seelen
sich nicht nur während des Frühlings
sondern auch während des Herbstes
zu einander finden,
wann meine Liebe auf deine warten wird.
(CFLB)
